UZ HO VEZU!
商品番号:BKCZE115 商品名 :UZ HO VEZU! 文:Ludmila Podjavorinska 絵:Irena Tarasova サイズ:17.5 x 20cm 厚み1.3cm/110p/ハードカバー/チェコ語 |
切り紙で描いたようなイラストが楽しい。表紙の絵も小さなカットもキュートです。
全ページの9割ほどにカットイラストがあります。イタミも少なくコンディション良好。
商品番号:BKCZE115 商品名 :UZ HO VEZU! 文:Ludmila Podjavorinska 絵:Irena Tarasova サイズ:17.5 x 20cm 厚み1.3cm/110p/ハードカバー/チェコ語 |
切り紙で描いたようなイラストが楽しい。表紙の絵も小さなカットもキュートです。
全ページの9割ほどにカットイラストがあります。イタミも少なくコンディション良好。
商品番号:BKCZE113 商品名 :Rikej si a hraj 文:Karel Jaromir Erben 絵:Jan Kubicek(ヤン・クビーチェク) サイズ:14.5 x 20.5 cm 厚み1cm/96p/ハードカバー/チェコ語 |
装飾的な美しさとおもちゃのような楽しさ。まるでパズルのようなイラストはヤン・クビーチェクです。
2ページに1点くらいの割合で大小のイラスト・カットがあります。
しかし、p49〜64部分が抜け、p65〜80部分がダブっているという製本ミスがあり、実質80p程の内容です。
商品番号:BKCZE104 商品名 :Pohadky Bozeny Nemcove 絵:Karel Svolinsky(カレル・スヴォリンスキー) サイズ:21 x 29 cm 厚み3.5cm /重量1.2kg/360p/ハードカバー |
チェコの画家カレル・スヴォリンスキーがおとぎ話に挿絵を手がけた大判本。
鮮やかな色と流れる筆遣いが美しい。2〜3pに1点くらいの割合でたくさんの絵を楽しめます。
ダストカバー背のヤケと見返し折り目に痛みあり。本体はグリーンのクロス張りでページのコンディション良好です。
商品番号:BKCZE107 商品名 :Kam bezi modra liska 文:Andrej Gjuric 絵:Jan Cerny サイズ:20.5 x 26.5 cm 厚み1.6cm/140p/ハードカバー/チェコ語 |
プラハの街とカレル橋が見開きで描かれる絵も圧巻です。
チェコらしい幻想的なイラスト・カットが大小あわせて約30点。不思議な生き物も登場します。
ダメージはほとんどなくコンディション良好です。
商品番号:BKCZE105 商品名 :STO VESELYCH KRESEB 文・絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) サイズ:11.5 x 16.8 cm 厚み1.5cm/116p/ハードカバー/チェコ語 |
小ぶりの絵本ですが、ラダが描く愉快な人物像が約100点も楽しめます。
ダストカバーに小さな破れとヤケはありますが経年のわりにコンディション良好です。
商品番号:BKCZE103 商品名 :MAXIPES FIK 文:Rudolf Cechura 絵:Jiri Salamoun(イジー・シャラモウン) サイズ:20.3 x 26.5 cm 厚み1.2cm/80p/ハードカバー/チェコ語 |
チェコアニメーションで人気の「おおいぬフィーク」が絵本になった一冊です。
個人的にはアニメのキャラより、シャラモウンの描くちょっとイッちゃってる絵が好きです。
ページ一部にわずかな汚れがありますが、全体的にコンディション良好です。
商品番号:BKCZE101 商品名 :KNIHA PIKADEL 文・絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) サイズ:24.5 x 17cm 厚み1cm/64p/ハードカバー/チェコ語 |
チェコの国民的な絵本作家ヨゼフ・ラダの絵本。長く愛され再編出版されているシリーズです。
表紙ヤケと微イタミ、ページ一部に少し汚れがあります。
商品番号:BKCZE100 商品名 :DVAKRAT SEDM POHADEK 文:Frantisek Hrubin 絵:Jiri Trnka(イジー・トゥルンカ) サイズ:20 x 26 cm 厚み0.8cm/60p/ハードカバー/チェコ語 |
「ヘンゼルとグレーテル」「赤ずきん」など7つのお話にトゥルンカが絵をつけています。
色鉛筆やパステルのやさしさと生き生きとした線がトゥルンカらしい筆づかいです。
表紙に若干の汚れとイタミはありますが、中ページのコンディションは良好です。
商品番号:BKCZE099 商品名 :JA HO VYPATRAM SAM 文:Bohumil Riha(ボフミル・ジーハ) サイズ:24.5 x 17cm 厚み1.5cm/160p/ハードカバー/チェコ語 |
タイトル日本語訳「ぼくは探偵」。アドルフ・ボルンは絵本だけでなく漫画やアニメーション界でも活躍している多才なアーティスト。キャラクターの表情がユニークです。本全体の7〜8割にイラストがあります。
表紙にわずかな傷み、扉ページに青色ボールペンで小さな書き込みがありますが、それ以外はコンディション良好です。
参照:同じく「JA HO VYPATRAM SAM」1987年発行本
商品番号:BKCZE098 商品名 :Svet zvirat 文:Josef Lada, Josef Brukner 絵:Alena Ladova サイズ:20.7 x 29.5 cm 厚み1.2cm/58p/チェコ語/ハードカバー |
ヨゼフ・ラダの娘ラドーヴァがイラストを担当した絵本です。動物たちのユニークな様子が描かれています。
見開きの左にテキスト、右に絵があります。表紙にわずかな傷はありますが全体的にコンディション良好です。
商品番号:BKCZE095 商品名 :POHADKY 文:Milos Macourek 絵:Adolf Born(アドルフ・ボルン) サイズ:20.3 x 26 cm 厚み2cm/176p/チェコ語/ハードカバー |
アドルフ・ボルンが描くブラックユーモア。独特の表情で描かれた動物たち人間たちが登場します。
小さなカットも含めて37点のイラストがあります。
ダストカバーに破れあり。本体は茶色のクロス張りでコンディション良好です。
商品番号:BKCZE094 商品名 :O rezavem rvaci a hunatem panovi 文:Bohumil Riha 絵:Jitka Walterova(イトカ・ワルテロヴァ) サイズ:17 x 24cm 厚み1.8cm/238p/チェコ語/ハードカバー |
人形アニメのキャラクターデザイン等も手がけているというワルテロヴァ。動物たちの表情には狡猾さ、憂い、無邪気、気品といったキャラクターを想像させるものがあります。霧がかかったようなトーンが奥深い空気を醸しています。見返しも含め、カラー・モノクロ24点のイラストを楽しめます。本体表紙はビニールコーティング。コンディション良好です。
参照:同じく「O rezavem rvaci a hunatem panovi」1982年発行本
商品名:CAROHRATKY
文:Vera Provaznikova 絵:Eva Hlavkova-Skalova サイズ:19.3 x 19 cm 厚み0.3cm/40p/チェコ語/ソフトカバー 商品番号:BKCZE089 |
暖かく美しい色彩で描かれたイラストが魅力的な一冊。
薄めのソフトカバーですが、詩にそえられたイラストを40pいっぱい楽しめます。
商品名:Pohadkovy dedecek
文:Eduard Petiska 絵:Zdenek Miler(ズデネック・ミレル) サイズ:17 x 24 cm 厚み2.2cm/134p/チェコ語/ハードカバー 商品番号:BKCZE088 |
ズデネック・ミレルの描く可愛い動物たちがたくさん登場します。装丁を変えて長く出版されている本ですが、昔の印刷はマットな紙にきれいな発色で良いものですね。大小合わせて60点以上のイラスト・カットがあります。(右下のハリネズミはページ拡大)
ダストカバーに傷み汚れあり。中ページはきれいです。
商品名:ja jsem prece Katerina
文:Milena Lukesova 絵:Olga Pavalova(オルガ・パヴァロヴァー) サイズ:17 x 20cm 厚み0.8cm/38p/チェコ語/ハードカバー 商品番号:BKCZE084 |
本の装丁やアートディレクションも手がけるオルガ・パヴァロヴァー。自身も多くの絵本にイラストを描いています。色気のある表情と曲線が特徴。イラストに詩がそえられているページ構成です。
表紙はマットな紙で若干汚れはありますが全体的にコンディション良好です。
商品名:DO TRAMTARIE
文:Miroslav Valek 翻訳:Miroslav Topinka サイズ:17.8 x 20.5cm 厚み1cm/64p/チェコ語/ハードカバー 商品番号:BKCZE083 |
迷路のような線と色の洪水!スロバキアの代表的な画家でグラフィックデザイナー、ミロスラヴ・ツィパールの大胆でユニークなイラストが楽しい一冊。1974年にスロバキアで出版された本のチェコ語版です。
表紙に経年の汚れと小さくボールペンの書込みあり。中ページはきれいです。
商品名:Adam a Otka
文:Bohumil Riha 絵:Karel Franta(カレル・フランタ) サイズ:17x24.5 cm 厚み1cm/96p/チェコ語/ハードカバー 商品番号:BKCZE082 |
カレル・フランタの画力を味わえる絵本です。小さいカットも入れてイラスト20点程。
見開きで描かれた教会も迫力ですし、貫禄ある猫もいます。
汚れもほとんどなくコンディション良好です。
商品名:KLIC OD kralovstvi
文:Josef Brukner 絵:Josef Palecek(ヨゼフ・パレチェク) サイズ:20.5x26.5 cm 厚み1.8cm/144p/チェコ語/ハードカバー 商品番号:BKCZE079 |
Josef Bruknerの詩にヨゼフ・パレチェクがイラストを手がけた絵本です。
ほぼ全てのページに色彩豊かで暖かいイラストがぎっしり描かれています。
製本が無線綴じのためページが割れやすくなっていますが、全体的にコンディション良好です。
商品名:Povidani o pejskovi a kocicce
文・絵:Josef Capek(ヨゼフ・チャペック) サイズ:26.5x20 cm 厚み1.5cm/116p/チェコ語/ハードカバー 商品番号:BKCZE078 |
チェコ好き、ヨゼフ・チャペック好きにはおなじみの絵本ですね。
日本でも「こいぬとこねこは愉快な仲間」というタイトルで出版されています。
カラーイラストが10点、モノクロイラストが31点。古い本ならではの印刷で色が鮮やかです。
ビニールコーティングの表紙にヤケ・汚れあり。中ページはきれいです。
商品名:Erben:Pohadky deda Vseveda
文:Karel Jaromir サイズ:20 x 26 cm 厚み1.8cm/128p/チェコ語/ハードカバー 商品番号:BKCZE070 |
ミロスラフ・ヤーグルの絵はユルいようでいて実にアーティスティックな作風です。
見開きで描かれたイラストは圧巻です。頁全面のイラスト23p、小さなカット5点。
製本の間違いか、本体のクロス張り(写真左下)が天地逆になっています。
ダストカバーの表紙にうっすらキズはありますが全体的にコンディション良好です。
商品名:PRINCEZNA HOLUBICE
絵:Radek Pilar(ラデク・ピラシュ) サイズ:17 x 24 cm 厚み2.5cm/340p/チェコ語/ハードカバー 商品番号:BKCZE068 |
ラデク・ピラシュのグラフィック爆発!といった感じの楽しいイラスト満載。
お姫様の登場するお話が色々集められているようですが、お城も怪獣もブッ飛んでます。
フルカラーのイラスト16点、モノクロに一部カラーのイラスト多数。
ダストカバーに微ヤケと破れ。本体はコンディション良好です。
写真左下は見返しのパターン一部。
商品名:VANOCE U RUMCAJSU
文:Vaclav Ctvrtek 絵:Radek Pilar(ラデク・ピラシュ) サイズ:20 x 26 cm/24p/チェコ語/ハードカバー 商品番号:BKCZE066 |
チェコの人気イラストレーター、ラデク・ピラシュ「Cipisek」シリーズの一冊です。
クリスマスのお話のようで、おなじみのヒゲおじさんにカッパ、王様も出てきます。
表紙のビニールコートに空気の入ったシワ、見返し(写真中下)に破れ、製本のイタミあり。
それ以外のイラストページはきれいな状態です。
商品名:Pohadkove vandrovani po Cechach
文:Vladimir Hulpach 絵:Karel Franta(カレル・フランタ) サイズ:20.5 x 30 cm 厚み3.5cm/重さ:約1.5kg/376p 商品番号:BKCZE064 |
リアルでぎょっとするものもありますが深みがあってユーモラスな絵はカレル・フランタ。
見開きで描かれる地図が10点、小さなカットも含めて140点以上のイラスト。
大判でどっしりとした本です。コンディション良好。
商品名:Kdo bruci,je medved
文:Jiri Havel 絵:Karel Franta(カレル・フランタ) サイズ:17 x 20cm/88p/チェコ語/ハードカバー 商品番号:BKCZE063 |
カレル・フランタのイラストは深みがあってリアルでちょっとユーモラス。
そんなイラストが、カラー19点、モノクロ20点、とたくさん楽しめます。
ページ端に小さなシミあり。それ以外はコンディション良好です。
商品名:O zlate rybce a jine slovanske pohadky
文:Jan Cervenka, Zuzana Novakova, Oldrich Sirovatka サイズ:17.5 x 24.5cm 厚み3cm/336p 商品番号:BKCZE062 |
表紙『金の魚』など、スラヴ民話集にカレル・フランタがイラストをつけています。
動物や人物、ドラゴンなど、光と深さを感じる色の重なりで描かれています。
イラストは小さなカットも含め約90点ほど。3cmほど厚みのある本です。
本の中程に製本の傷みあり。それ以外のページはコンディション良好です。
商品名:ALENKA v kraji divu a za zrcadlem(不思議の国のアリス)
文:Lewis Carroll(ルイス・キャロル) サイズ:21.5×30 cm 厚み2.5cm/重さ:約1.1kg/189p 商品番号:BKCZE061 |
以前ご紹介した「ALICA v krajine zazrakov」のチェコ語版を入荷しました。
この本をみていると「不思議の国のアリス」はドゥシャン・カーライが絵を描くためにあるようなお話だな〜と思っちゃいます。カーライのちょっとグロテスクともいえる銅版画や絵画世界の住人が自由自在にうごめいているようです。イラストが活きるグラフィックデザインも素晴らしく、ページ端の絵を繰るとパラパラアニメになっていたりします。見返しの絵なんて、そのままトランプとして製品化してほしい!
1990年に日本語翻訳本も出版されていますが、現在絶版です。
商品名:H.C.Andersen POHADKY vol.3
文:H.C Andersen(ハンス.C.アンデルセン) サイズ:21.5×30 cm 厚み4cm/重さ:約2.4kg/554p 商品番号:BKCZE060 |
ドゥシャン・カーライが描くアンデルセン童話豪華本の第3弾。
完結編は「みにくいアヒルの子」「エンドウ豆の上のお姫さま」他、全48編。
スロバキアの代表的な絵本作家であり、版画や絵画作品も精力的に生み出しているアーティスト、D.カーライ。
国際アンデルセン賞受賞作家のカーライさんが描くアンデルセン童話は絵1点1点が濃密で幻惑的な世界です。
こちらはプラハの出版社から出版されているチェコ語版です。
参照:H.C.Andersen POHADKY 第1弾|H.C.Andersen POHADKY 第2弾
※重量がありますので宅急便でのお届けをおすすめします。
商品名:H.C.Andersen POHADKY vol.2
文:H.C Andersen(ハンス.C.アンデルセン) サイズ:21.5×30 cm 厚み4cm/重さ:約2.4kg/576p 商品番号:BKCZE059 |
ドゥシャン・カーライが描くアンデルセン童話豪華本の第2弾。
「マッチ売りの少女」「火打ち箱」「イーダちゃんの花」他、全54編。
スロバキアの代表的な絵本作家であり、版画や絵画作品も精力的に生み出しているアーティスト、D.カーライ。
国際アンデルセン賞受賞作家のカーライさんが描くアンデルセン童話は絵1点1点が濃密で幻惑的な世界です。
こちらはプラハの出版社から出版されているチェコ語版です。
参照:H.C.Andersen POHADKY 第1弾|H.C.Andersen POHADKY 第3弾
※重量がありますので宅急便でのお届けをおすすめします。
商品名:POHADKY bratri Grimmu
絵:Adolf Born(アドルフ・ボーン) サイズ:21.5×30 cm 厚み4.5cm/重さ:約2.4kg/543p 商品番号:BKCZE058 |
アドルフ・ボーンは絵本だけでなくコミックやアニメ界でも活躍する多才なアーティスト。
チェコにとどまらず世界で活躍するボーンが描くグリム童話は、ユーモアと毒を含んだような独自の世界です。
迫力のあるイラストが大判の分厚いページにふんだんに織り込まれています。見ごたえあり。
※重量がありますので宅急便でのお届けをおすすめします。
商品名:Kniha plna zviratek('86年発行)
文:Josef Brukner/絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) サイズ:20 x 26 cm 厚み 1.8cm/184p/ハードカバー/ダストカバーなし 商品番号:BKCZE054 |
ヨゼフ・ラダのシリーズ絵本よりぬき本。見開きで左にテキスト、右にイラストというレイアウト。
大判で184pあるので沢山のイラストを楽しめます。
ダストカバーなし。クロス張りの裏表紙に小さなシミあり。中ページはコンディション良好です。
参照:1986年発行本(ダストカバーあり)
商品名:BILY TESAK('76年発行)
文:Jack Rondon/絵:Mirko Hanak(ミルコ・ハナーク) サイズ:17 x 24.5 cm 厚み1.5cm/196p/ハードカバー 商品番号:BKCZE051 |
ミルコ・ハナーク(1921-1971)は世界的に有名な旧チェコスロバキア出身の絵本作家です。
流れるような筆のタッチは、力強い躍動感と叙情的な息づかいを感じさせます。
アメリカの作家ジャック・ロンドンの「白い牙」にハナークが挿絵をつけた1冊。
カラーイラスト10点とモノクロ25点と、1971年版と比べると挿絵も多く、
同じ場面でもよく見ると違う絵もあります。ダストカバーにヤケと傷みあり。
中ページのコンディションは良好です。左下はカバーを外したクロス張りの表紙。
商品名:BASNE DETEM III
文:Frantisek Branislav 絵:Karel Benes サイズ:17 x 20.2 cm/76p/ハードカバー/ダストカバーなし 商品番号:BKCZE050 |
Frantisek Branislavの詩にKarel Benesが挿絵をつけた詩集シリーズその3。
動物や子どもなど透明感のある水彩で描かれています。カラーイラスト9点、モノクロ多数。
ダストカバーなし。緑のクロス地がいい感じです。
見返しに少し剥がれあり。中ページのコンディションは良好です。
商品名:BASNE DETEM II
文:Frantisek Branislav 絵:Karel Benes サイズ:17 x 20.2 cm/112p/ハードカバー/ダストカバーなし 商品番号:BKCZE049 |
Frantisek Branislavの詩にKarel Benesが挿絵をつけた詩集シリーズその2。
動物や子どもなど透明感のある水彩で描かれています。カラーイラスト9点、モノクロ多数。
ダストカバーなし。緑のクロス地がいい感じです。
見返しに少し剥がれあり。中ページのコンディションは良好です。
商品名:BASNE DETEM I
文:Frantisek Branislav 絵:Karel Benes サイズ:17 x 20.2 cm/64p/ハードカバー/ダストカバーなし 商品番号:BKCZE048 |
Frantisek Branislavの詩にKarel Benesが挿絵をつけた詩集シリーズその1。
動物や子どもなど透明感のある水彩で描かれています。カラーイラスト6点、モノクロ多数。
ダストカバーなし。緑のクロス地がいい感じです。
見返しに少し剥がれあり。中ページのコンディションは良好です。
商品名:Privehy, na ktere svitilo slunce
文:Eduard Petiska 絵:Karel Teissig サイズ:20.5 x 26.5 cm 厚み2.2cm/248p/850g/ハードカバー 商品番号:BKCZE047 |
画家でグラフィックデザイナーでイラストレーターのKarel Teissig(1925-2000)。チェコの映画ポスターデザインにも大きな影響を与えた人物だそうです。彼の描く古代エジプトの世界。黒を大胆に切り取った輪郭線と鉄筆で削ったような細かな線が躍動的で美しい!
見開き2p全面に広がる絵やカットも多数あり、248pの内容は充実しています。
ダストカバーに少し破れイタミあり。オレンジのクロス貼り、中ページともにコンディション良好です。
商品名:Rumcajsova loupeznicka knizka
文:Vaclav Ctvrtek 絵:Radek Pilar(ラデック・ピラジュ) サイズ:17×24.4 cm/104p/ハードカバー/チェコ語/SKNV 1971年発行/古本 商品番号:BKCZE046 |
イラストレーターにしてアニメーターのRadek Pilar。チェコで人気の「Cipisek」シリーズの一冊です。
くっきりしたラインのキャラクターと絵の具を滲ませ切り貼りしたような背景との対比がキレイで楽しい。
カラーイラスト11点。見返しにはアニメーションの一コマのようなカット(左下)。
表紙背に波打ったようなイタミあり。中ページはコンディション良好です。
挟まっていた前の持ち主の子の絵(右下)も添えておきますね。
商品名:A MEZOK TITKAI
文:Jana Stroblova/翻訳:Toth Elemer 商品番号:BKHNG035 |
チェコで出版された「Tajemstvi poli」のハンガリー版。自然動植物図鑑(?)といった内容のようですが、クドゥラーチェクが描くのは顔のある植物やズボンをはいたモグラなど、相変わらず独特な世界。見開きの大きな絵が28点、見返し(左下)のような線画(絵:J. Svobodova)が本文中にたくさん散りばめられています。
表紙のビニルコーティングに空気のシワが少し入っていますが全体的にコンディション良好です。
商品名:chlapec a hvezdy
文:Jaroslav Seifert 絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) サイズ:20.3x26.5 cm/110p/ハードカバー/ダストカバーなし 商品番号:BKCZE045 |
ヨゼフ・ラダの描く一昔前のチェコの牧歌的風景。パイプをくわえた老人は語り部?妖精?(右上:見返し)
カラーイラスト40点(ラダのサインと描いた年の記載あり)モノクロカット多数。
黒のクロス貼りにお月さまがカワイイ。ダストカバーなし。中ページはコンディション良好です。
商品名:VZPOMINKY Z DETSTVI
絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) サイズ:17×24.5 cm/94p/ハードカバー/ダストカバーなし 商品番号:BKCZE044 |
1953年に出版されたヨゼフ・ラダの絵本。素朴な村人の暮らしが描かれています。
マットな紙にしっとりと印刷された色が古い絵本ならでは。カラーイラスト9点、モノクロカット30点ほど。
ダストカバーなし。中ページ端に一部シミがありますが、それ以外は年数の割にコンディション良好です。
商品名:Panacek Svicko
文:Hermina Frankova 絵:Ota janecek(オタ・ヤネチェク) サイズ:17.1 x 22.1 cm/74p/ハードカバー 商品番号:BKCZE043 |
オタ・ヤネチェックの絵の魅力は、ヒュルヒュルと伸びやかな線画にあると思います。
この本では線画に鮮やかな色面を組み合わせたデザインも際立っています。
カラーイラスト4点と線画多数。見返しもカワイイ(右下)。
表紙にヤケはありますが、全体的にコンディション良好です。
商品名:Modry Tygr
文・絵:TaJ Horvath 商品番号:BKCZE041 |
まず表紙の装丁の美しさに目を奪われます。黄緑色のクロスにジャポニズム的な線画と濃紺の型押し。
ページを開くと意外にもモダンで奇抜なイラストに驚きます。
見開き両面に広がるイラストが6点。ほとんどのページに小さなカットが載っています。
商品名:BILY TESAK
文:Jack Rondon/絵:Mirko Hanak(ミルコ・ハナーク) サイズ:17 x 24.5 cm/148p/ハードカバー/ダストカバーなし 商品番号:BKCZE040 |
ミルコ・ハナーク(1921-1971)は世界的に有名な旧チェコスロバキア出身の絵本作家です。
流れるような筆のタッチは、力強い躍動感と叙情的な息づかいを感じさせます。
アメリカの作家ジャック・ロンドンの「白い牙」にハナークが挿絵をつけた1冊です。
ページ全面を使ったイラストが8点。ダストカバーなし。中ページのコンディションは良好です。
商品名:ROK V PRIRODE
文:Eva Dolejsova/絵:Zdenek Brdlik サイズ:16.5 x 24.6 cm/168p/ハードカバー 商品番号:BKCZE039 |
中国の水墨画を思わせるトーンと筆遣い。静寂の中に息づく生命力を感じる素晴しい絵が広がります。
ページ全面のイラストは25pほどですが、こまかいカットが多数あります。
表紙に傷み・ヨゴレはありますが、中ページのコンディションは良好です。
商品名:Jak vodnici udobrili sumce
文:Bohumil Riha/絵:Jan Kudlacek(ヤン・クドラーチェク) サイズ:26.5 × 20.5cm/80p/ハードカバー/ダストカバーなし 商品番号:BKCZE038 |
ヤン・クドュラーチェクの深くきらめく緑色の世界。イラストは12点で見開きの大きな絵が3点あります。
ダストカバーは付いていません(カバー参照)、本体は薄い紫のクロス貼り。
同じ年に出版されたクロスの色が白い本もあるので、当時からたくさん印刷された人気の本だったんでしょうね。
中ページ端に1カ所小さな切れがありますが、それ以外のページの状態は良好です。
商品名:JAK LEDNACEK BLOUDIL PRAHOU
文:Miroslav Ivanov/絵:Zdenek Mlcoch サイズ:20.2 x 26.5 cm/50p/ハードカバー 商品番号:BKCZE037 |
「カワセミのプラハ案内」といった感じでしょうか。プラハの建築物や風景や鉄道まで、やわらかな水彩画で描かれています。1978年に描かれたプラハ。今や随分賑やかになったプラハの街もこの絵と変わらず赤い屋根の鳥瞰が美しいです。
表紙に微ヤケ・ヨゴレ、ページ端に若干のヨレはありますが、年数の割にコンディションは良い方です。
商品名:Utikej,Kaco,utikeji!
絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) サイズ:24 x 16 cm/表紙も含め12面/ボードブック/チェコ語 商品番号:BKCZE036 |
長く読み継がれているヨゼフ・ラダの絵本です。素朴にしてユーモラス。猫が人っぽい!
英語版では『Run Kate run!』というタイトルになっています。こちらはチェコ語版。
商品名:Neznamy svet
文:Kostal Neubauer Rehak/絵:Vlastimil Choc サイズ:16.7 x 24.6 cm 厚み2.2cm/216p/ハードカバー 商品番号:BKCZE035 |
きゃー!虫ってなんて美しいんでしょう!という方へ。虫のデザインって面白いですね。ときにギョッとするのもありますが。。挿絵のグラフィックデザイン要素も高く、人と組み合わせているカットなどユニーク。3ページに1点の割合で絵があります。表紙の微ヤケ程度で状態はとても良いです。厚み2.2cmとボリュームのある1冊。
商品名:Kniha plna zviratek
文:Josef Brukner/絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) 商品番号:BKCZE034 |
ヨゼフ・ラダ、シリーズ絵本のよりぬき本のようです。大判で184pあるので沢山のイラストを楽しめます。
『LIDOVA RIKADLA』『MAMINCINA RIKADLA』のイラストも一部載っています。ダストカバーに若干のヤケ・ヨゴレ。カバーを取ると黄色のクロス貼りでかわいいです。
製本のイタミから真ん中でパカッと割れる箇所がありますが、それ以外のページはコンディション良好です。
商品名:Ladovy vesele ucebnice「PTACI」
文:Ladislav Stehlik/絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) 商品番号:BKCZE033 |
ヨゼフ・ラダのシリーズ絵本「トリ編」です。色んな鳥が出てくるので鳥図鑑と並べて見ても楽しそう。
裏表紙に1.5cmほどのスポットヤケ、一部製本のイタミもありますが、全体的にコンディション良好です。
商品名:Ladovy vesele ucebnice「Savci」
文:Ladislav Stehlik/絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) 商品番号:BKCZE032 |
チェコの国民的な絵本作家、ヨゼフ・ラダ(1887-1957)の1977年に発行されたシリーズ絵本「動物編」です。くっきりした線で描かれ表情豊かな動物たちがユニーク!土方風のトラ(右上)シビレます。
ヤケ・汚れが少々、見返しと扉ページに青ボールペンで小さな書き込みあり。ページはイタミも少なく状態は良好です。
商品名:BROUSEK pro tvuj jazycek
文:Frantisek Kabele/絵:Ludek Vimr 商品番号:BKCZE031 |
チェコのABC絵本です。かわいい絵をたくさん楽しめるのがABC絵本のよいところ。
初版は1961年で、こちらは2004年発行の再版本です。
商品名:Kozi knizka(Goat Story)
文・絵:Tereza Ricanova 商品番号:BKCZE029(チェコ語版),BKCZE030(英語版) |
チェコ新刊絵本が並ぶ棚でひときわ気になった1冊。表紙の構図といい、アートじゃないですか?!
家にやってきたヤギの生命の営み・・家畜としての行方・・。子どもの教育にもよろしいのでは??
まじめなのに何だか可笑しいイラスト、最高です。英語版「Goat Story」もあります。(左下)
※新本ですが、販売時から一部製本の糸が緩んでいる所があります。ご了承下さい。
チェコ語版のみSOLD OUT
商品名:POHADKY Z TISICE A JEDNE NOCI(1975年発行)
文:Frantisek Hrubin/絵:Jiri Trnka(イジー・トルンカ) サイズ:29 × 21.5 cm/89p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE028 |
チェコの巨匠イジー・トルンカが描く「千夜一夜物語」です。シットリと深い色合いと人物のラインなどトルンカ独特の世界を堪能できるカラー挿絵が8点。モノクロの版画(小口木版?)のカットもあります。見返しのパターンの美しさにも目を奪われます(写真下段中)。
本体は水色のクロス貼りに金色のクジャク型押し。ダストカバーにヤケ・イタミあり。扉ページに青いボールペンで持ち主のサインあり。年数を考えても全体的にコンディション良好の逸品です。
商品名:Medovy hrnicek
文:Ludmila Podjavorinska/翻訳:Jindrich Hilcr サイズ:16.8 x 20 cm/56p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE027 |
蜂やカエル、動物たちが色々と登場します。かわいいんだけど、よ〜くみるとちょっと目が怖いかも。。見開きほとんどにイラストがあります。こちらは1977年にスロバキアで出版された絵本をチェコ語に翻訳した本です。表紙にうっすらヤケ、背の下にイタミがありますが、それ以外はコンディション良好です。
商品名:HRDINOVE Z POHADEK
文:Ladislav Dvorsky/絵:Jolanta Lyskova サイズ:14.3 x 19.9 cm 厚み2.5cm/270p/ハードカバー 商品番号:BKCZE026 |
虹のように鮮やかでポップなイラストがカワイイ!ほとんどのページ見開き右側にイラストがあり沢山の絵を楽しめます。イラストレーターJolanta Lyskovaは、アニメーション「Mokra pohadka/The Wet Fairy-tale」(1976)でデザインを担当。確かにアニメ向きですね。
うっすらとヤケはありますが、全体的にコンディション良好です。
商品名:Pavoucek Provaznicek(1988年初版)
文:Inka Ciprova/絵:Zdenek Miler(ズデネック・ミレル) サイズ:20.5 x 26.5 cm/112p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE024 |
ズデネック・ミレルさんの手にかかると8本足のクモもこんなカワイイキャラクターに!クモの学校では針に糸を通して縄を編んだり、その縄でヒョウを乗りこなしたり・・・。
こちらは1988年発行の初版本。現在発行されている本と内容はほ同じですが、タイトルや見出しの書体が違います。クモの巣の扉絵も現行本にはありません。コンディションは良好です。
商品名:KURATKO A OBILI
文:Frantisek Hrubin/絵:Zdenek Miler(ズデネック・ミレル) サイズ:24×16.5 cm/表紙を含め12面/ボードブック/チェコ語/新本 商品番号:BKCZE023 |
チェコアニメの映画監督でグラフィックデザイナーであるズデネック・ミレルさんの絵本です。
ひよこ、カワイイ!わたくし的には目つきの悪い猫にイチコロ!
植物の描き方にミレルさんのグラフィックデザイナーらしさを感じます。表紙を含めて12面のボードブック。
1978年に「ひよことむぎばたけ」が偕成社から出版されましたが、現在は絶版。でも絵がちょっと違うようです。
商品名:Posmival se konipasek
文:Josef Kainar/絵:Zdenek Miler(ズデネック・ミレル) サイズ:24×16.5 cm/表紙を含め12面/ボードブック/チェコ語/新本 商品番号:BKCZE022 |
チェコアニメの映画監督でグラフィックデザイナーであるズデネック・ミレルさんの絵本です。
表紙にはアカゲラ(ザビエルっぽい...)とセキレイ、中にも動物や人物がたくさん登場します。
表紙を含めて12面のボードブックです。
商品名:O modrem kocourkovi
文:M.Hellstrom-Kennedy/絵:Zdenek Miler(ズデネック・ミレル) サイズ:20.5×28.5 cm/40p/ハードカバー/スロバキア語/新本 商品番号:BKCZE021 |
チェコのもぐらくん「クルテク」でおなじみのズデネック・ミレルさんの絵本「青い子猫」です。この子の髪型(というのでしょうか?)お坊ちゃまカット!ほかの猫たちもなんとも面白いデザインです。こどもたちに囲まれた子猫の笑顔がたまりません〜。見返しにもかわいいイラストがあります。
初版は1964年、こちらは2003年にスロバキアで出版された新本です。
商品名:DASENKA('94年発行)
文・絵・写真:Karel Capek/装丁:Olga Pavalova サイズ:20.5×26.5 cm/82p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE020 |
『DASENKA』'82年発行本と同じくオルガ・パヴァロヴァによる装丁でレイアウトも同じです。イラストはより明るい黄土色、写真は明るめに印刷されています。表紙と見返しの色が違います。コンディションは良好でほとんど新本に近いです。
『ダーシェンカ』日本語翻訳版も出版されていますが、チェコ原書の四部構成を再構成した本が多いようです。
『ダーシェンカ』の本(amazon.co.jp)
商品名:DASENKA('82年発行)
文・絵・写真:Karel Capek/装丁:Olga Pavalova サイズ:20.5×26.5 cm/82p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE019 |
『DASENKA cili zivot stenete(ダーシェンカ あるいは小犬の生活)』
1933年にプラハで出版されて以来、世界中で翻訳、様々な装丁デザインで再版を続け、現在も広く愛されている作品です。カレル・チャペックが愛犬ダーシェンカに読み聞かせるように書かれた本は自筆のイラストや写真がいっぱい。チャペックの愛情あふれる目線を感じます(素晴しき犬バカ)。
こちらの'82年発行本はオルガ・パヴァロヴァによる装丁。イラストはゴールドに近い黄土色、写真は黒がしっとりと濃く印刷されていて、古本ならではの味わい深い質感です。表紙コーティングに僅かなシワがある以外、コンディションは良好です。
商品名:Zlaty proutek
文:Frantisek Nechvatal サイズ:21.2×28 cm/60p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE018 |
Frantisek Nechvatalの詩集にクドゥラーチェクがキラキラ煌めく絵を添えています。
雪の中に佇む小鳥、もうキューンとたまらなくなる可愛さ。動物や植物をこんなに愛しく麗しく描けるのはこの方が一番じゃないでしょうか。
本体はウグイス色のクロス貼り。ダストカバー上部に傷みスレはありますが、総体的にコンディション良好です。
商品名:Novy Gulliver
文:Bohumil Riha サイズ:17×24.2 cm/256p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE017 |
クドゥラーチェクの画力と表現の幅広さを堪能できる珠玉の一冊。クリクリお目目の動物だけじゃない少し大人の世界です。256pと分厚い物語の挿絵ですが、イラストがふんだんに挿し込まれており、小さなカットにも凝縮された独特のマチエールを味わえます。
本体はブルーグレーのクロス貼り、ダストカバーにも傷みはなく、コンディションは良好です。
商品名:Pet bajecnych strycku
文:Frantisek Nepil(フランチェシック・ネピル) サイズ:24.5×16.5cm/80p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE016 |
悪魔たちの愉快な日常、といった感じの絵本でしょうか。アドルフ・ボーンの神髄がここにあり?!ブラックユーモア満載でニヤリとします。まず笑ったのが、雪山で埋もれた人間の前で手袋して救命用の樽ウイスキーを呑む救助犬。悪魔の他にもインディアンやカウボーイなども登場します。
一面イラストのページとカットがちりばめられたページが半々にあり、たくさんの絵を楽しめます。
表紙の背上部にヨレ、下部に若干ツブレ。それ以外は表紙も中ページもきれいでコンディション良好です。
商品名:JA HO VYPATRAM SAM
文:Bohumil Riha(ボフミル・ジーハ) サイズ:24.5×17cm/160p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE015 |
アドルフ・ボーンは絵本だけでなく、漫画やアニメーション界でも活躍している多才なアーティスト。ナポレオンの格好をした猫、ブスくれ顔の犬、キューピッドなど、彼の描く人物や動物は表情がとっても豊か。暖かくユーモアにあふれた表現に虜になっちゃいます。本全体の7〜8割にイラストがあります。
扉ページに緑色のボールペンでメッセージのような書き込みありますが、それ以外はコンディション良好です。
商品名:MAMINCINA RIKADLA
文・絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) サイズ:15×23.1cm/表紙も含め12面/蛇腹ボードブック/チェコ語/新本 商品番号:BKCZE014 |
ヨゼフ・ラダの蛇腹ボード絵本シリーズ。猫、犬、モグラ、馬、クマ、キツネ、カエル・・・動物がいっぱい出てきます。2005年発行の新本です。
商品名:LIDOVA RIKADLA
文・絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) サイズ:15×23.1cm/表紙も含め12面/蛇腹ボードブック/チェコ語/新本 商品番号:BKCZE013 |
ヨゼフ・ラダの蛇腹ボード絵本シリーズ。女王様の格好した猫、暴れん坊のヤギ、悪魔まで出てきます。2005年発行の新本です。
商品名:RIKADLA
文・絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) サイズ:15×23.1cm/表紙も含め12面/蛇腹ボードブック/チェコ語/新本 商品番号:BKCZE012 |
ヨゼフ・ラダの蛇腹ボード絵本シリーズ。牧歌的な風景にデザインされた植物やユニークなキャラクターが楽しい!2005年発行の新本です。
商品名:SPRYMOVNE KOUSKY
文:Josef Brukner/絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) サイズ:20.3 x 26 cm/30p/ハードカバー/チェコ語/新本 商品番号:BKCZE011 |
コマ漫画のような構成の珍しい絵本です。ヨゼフ・ラダの絵本のなかでもコミカルな作品で、登場人物、登場動物たちの表情がたまらなく愉快!チェコ語が読めなくても絵だけでお話も想像できて楽しめます。
アイボリーがかった良質な紙が使われています。こちらは2004年発行の新しい本です。
商品名:O CHYTRE KMOTRE LISCE
文・絵:Josef Lada(ヨゼフ・ラダ) サイズ:17×24.6 cm/90p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE010 |
ヨゼフ・ラダ(1887-1957)はチェコの国民的な絵本作家。くっきりした線で描くキャラクターが一目でラダとわかる独特の表現です。
この本は「きつねものがたり」として福音館書店から日本語版も出版されています(1966年初版)。
現在も販売されているようですので見比べてみるのも楽しそうです。(→ Amazon.co.jp)
カラーのイラストは4点、モノクロのカットが全体の7割ほどの頁にレイアウトされています。
表紙・背・ページに若干ヤケ、一部ページが波打っている箇所がありますが、鑑賞する分には問題ない程度です。
商品名:O rezavem rvaci a hunatem panovi
文:Bohumil Riha(ボフミル・ジーハ) サイズ:17 x 24cm/234p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE009 |
人形アニメのキャラクターデザイン等も手がけているというワルテロヴァ。動物たちの表情には狡猾さ、憂い、無邪気、気品といったキャラクターを想像させるものがあります。霧がかかったようなトーンが奥深い空気を醸しています。見返しも含め、カラー・モノクロ24点のイラストを楽しめます。
ダストカバー角に傷みあり。本体表紙はビニールコーティング。中はきれいでコンディションも良いです。
商品名:Pohadkova lampicka
文:Frantisek Nepil(フランチェシック・ネピル) サイズ:19.2 x 24.5 cm/56p/ハードカバー/チェコ語/新本 商品番号:BKCZE008 |
チェコの作家フランチェシック・ネピルの『ランプのお話』にクドゥラーチェクが絵を描いています。
クリクリお目目の魚に小鳥、きらめくような粒による繊細な描写がクドゥラーチェクの独自の表現です。
前と後ろの見返しにも一面にイラストが描かれています。
初版は1992年で、こちらは2003年発行の新書です。
商品名:DIVOKY KONIK RYN('69年発行)
文:Bohumil Riha(ボフミル・ジーハ) サイズ:22 x 17 cm/110p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE007 |
1966年初版本と同じ内容ですが、絵を比べてみると赤(マゼンタ)が少し強く印刷され、レイアウトも微妙に違います。ミルコ・ハナークはプラハのアカデミー・オブ・アートで水彩画を学び水墨画など中国美術の影響を受けているとか。この筆づかいに絵の具の滲み、納得です。
本のコンディション:表紙にわずかなヤケや小さなへこみ傷はありますが、中ページもきれいで良品です。
商品名:DIVOKY KONIK RYN('66年初版)
文:Bohumil Riha(ボフミル・ジーハ) サイズ:22 x 17 cm/116p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE006 |
ミルコ・ハナーク(1921-1971)は世界的に有名な旧チェコスロバキア出身の絵本作家です。
流れるような筆のタッチは、力強い躍動感と叙情的な息づかいを感じさせます。
1968年にはボローニャ国際絵本フェアでCaorle賞を受賞し、世界各国で翻訳出版されています。
この1冊はプラハで1966年に出版された初版本です。イラストがあるのは27ページほど。
この後に紹介する1969年出版の本と比べると、黄・グリーンの色みが若干強く感じます。
本のコンディション:表紙・背にヤケ、角が少しつぶれていますが、年数のわりに状態は良好です。
商品名:BROUCCI
文:Jan Karafiat/絵:Jiri Trnka(イジー・トルンカ) サイズ:28.6 x 20.5cm/94p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE005 |
現在も新刊で発行されている絵本の1968年初版本です。「ほたるの子ミオ」というタイトルで日本語版も出版されています。キャラクターもかわいいですが、なんといってもトルンカの描く闇と光、深い空気、滲んだ色で描く植物の美しさを味わえます。
表紙はクロス風のビニールコーティング。角と下部に小さなシミがあります。
中は年数によるヤケがありますが傷みもなくコンディションは良好です。
商品名:CHALOUPKA Z MARCIPANU
文:Hana Doskocilova/絵:Jiri Trnka(イジー・トルンカ) サイズ:22 x 28.5 cm/56p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE004 |
「ヘンゼルとグレーテル」をもとにした人形アニメ「魔法の森のお菓子の家」(Pernikova chaloupka/ブジェチスラフ・ポヤル監督/1951)でトルンカは美術と人形造形を担当しています。それを絵本にしたものではないでしょうか。うねるような夜の森がトルンカ独特の線と色で表現されています。
ダストカバーには若干ヤケも見られますがかなり状態はいい方です。本体は淡いグリーンのクロス貼り。全体的にコンディション良好の逸品です。
商品名:Maly spalicek pohadek
文:Frantisek Hrubin/絵:Jiri Trnka(イジー・トルンカ) サイズ:24×17cm/190p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE003 |
赤ずきんや白雪姫など15のお話が入った童話集にイジー・トルンカが絵を描いています。
本の中には32点の挿し絵があります。本体はクロス貼りで金の箔押しがほどこされています。
ダストカバー:破れ・ヤケ 本体:クロス(地)に若干の汚れ
製本に一部イタミはありますが、中ページは書き込みもなくきれいです。
商品名:Za zviratky nakraj sveta
文:Gennadij Snegirjov/翻訳:Anna Novakova/絵:Jitka Walterova サイズ:26.3×20.1cm/120p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE002 |
トナカイ、山猫、ムササビ、狼、ラクダ、etc..、様々な動物たちが独特の筆づかいで描かれています。
絵の具のにじみや筆のかすれはどこか東洋を感じさせるところもあります。
原文は1977年モスクワで発行されたもので、この本はそのチェコ版絵本のようです。
本のコンディション:背の上の方に小さな破れがある以外は、古本のわりにきれいです。
商品名:Kloucek Smitko
文:Bohumil Riha/絵:Jan Kudlacek サイズ:16.5 x 24.2 cm/128p/ハードカバー/チェコ語/古本 商品番号:BKCZE001 |
ヤン・クドラーチェクの挿絵がとても美しい本です。
絵が全面にあるのは10ページですが、動物や植物のカットが随所にちりばめられています。
本のコンディション:痛みも少なく状態は良好です。